Daily Mains Question · தினம் ஒரு வினா

22 நவம்பர் 2026குரூப் 2 Mainsஅலகு I – நவீன இந்திய வரலாறு (தமிழ்நாடு)பகுதி C15 மதிப்பெண் · 250 சொற்கள்

1937–40, 1965 ஆகிய ஆண்டுகளின் இந்தி எதிர்ப்புப் போராட்டங்களின் பின்னணி, போக்கு, விளைவுகளை விளக்கி, அவை தமிழ்நாட்டின் இருமொழிக் கொள்கைக்கும் இந்திய ஒன்றியத்தின் மொழிக் கொள்கைக்கும் எவ்வாறு வடிவம் தந்தன என்பதை ஆராய்க.

Explain the background, course and results of the anti-Hindi agitations of 1937–40 and 1965, and examine how they shaped Tamil Nadu's two-language policy and the language policy of the Indian Union.

Timed Test:12:00

➤ படிக்க வேண்டியவை – பாடக் குறிப்பு

முதலில் இதைப் படியுங்கள், பிறகு எழுதுங்கள். இது தகவல் குறிப்பு மட்டுமே – மாதிரி விடை நாளை.

1. காலவரிசை

ஆண்டுநிகழ்வு
1937 ஆகஸ்ட் 11சென்னை மாகாணப் பள்ளிகளில் இந்தி அறிமுகம் – இராஜாஜி அறிவிப்பு
1938 ஏப்ரல் 21125 உயர்நிலைப் பள்ளிகளில் இந்தி கட்டாயம் – அரசாணை
1939நடராசன், தாளமுத்து சிறையில் உயிரிழப்பு
1940 பிப்ரவரி 21ஆளுநர் எர்ஸ்கின் – கட்டாய இந்தி திரும்பப் பெறல்
1950 ஜனவரி 26பிரிவு 343 – ஆங்கிலம் 15 ஆண்டுகள்
1959 ஆகஸ்ட் 7நேரு உறுதிமொழி – "திணிப்பு இல்லை"
1963அலுவல் மொழிச் சட்டம் – ஆங்கிலம் "தொடரலாம்"
1965 ஜனவரி – பிப்ரவரிமாணவர் போராட்டம்; பிப்ரவரி 11 – சாஸ்திரி உறுதிமொழி
1967 / 1968 ஜனவரி 8அலுவல் மொழிகள் (திருத்தச்) சட்டம் – காலவரம்பற்ற இருமொழி
1968 ஜனவரி 23தமிழ்நாடு சட்டப்பேரவை – இருமொழித் தீர்மானம்

2. அரசியலமைப்புப் பிரிவுகள்

  • பகுதி XVII (பிரிவுகள் 343–351): 343 – ஒன்றிய அலுவல் மொழி; 344 – அலுவல் மொழி ஆணையம், நாடாளுமன்றக் குழு; 345 – மாநில அலுவல் மொழி; 351 – இந்தி வளர்ச்சிக்கான வழிகாட்டல்.
  • எட்டாம் அட்டவணை – இன்று 22 மொழிகள்.

3. பாடத்திட்டத் தொடர்பு

  • அலகு I – சுயமரியாதை இயக்கம் (20.11 வினா), நீதிக்கட்சி (30.10 வினா), மொழிவாரி மாநிலச் சீரமைப்பு (02.11 வினா) ஆகியவற்றுடன் இணைக்கலாம்; அலகு V – கூட்டாட்சி, மாநில சுயாட்சி.

4. விடையை உயர்த்தும் சொற்கள்

  • மொழித் திணிப்பு, மொழி உரிமை, பன்மொழிக் கூட்டாட்சி, காலவரம்பற்ற இருமொழி, இருமொழிக் கொள்கை, தமிழ் அடையாளம், ஒற்றுமையில் வேற்றுமை.
Reference note in English

Key facts

  • 1937 (11 August): Rajaji announces Hindi in schools of the Madras Presidency; 21 April 1938: order making Hindi compulsory in 125 secondary schools.
  • 1939: Natarasan and Thalamuthu die in prison; 21 February 1940: Governor Erskine withdraws compulsory Hindi.
  • Article 343: Hindi (Devanagari) the official language of the Union, English for 15 years; Part XVII = Articles 343–351.
  • 7 August 1959: Nehru's assurance; 1963: Official Languages Act ("may" continue); 11 February 1965: Shastri's radio assurance.
  • Official Languages (Amendment) Act, 1967 (assent 8 January 1968): indefinite bilingualism; 23 January 1968: Tamil Nadu Assembly resolution for the two-language policy (Tamil + English).
Download Notes PDF

Official Sources:

இந்தப் பாடத்தை முழுமையாகப் படிக்க – எங்கள் புத்தகம்:

எப்படி அணுகுவது? (குறிப்புகள்)

  • செயல்வினை "விளக்கி, ஆராய்க" – பின்னணி, 1937–40 போராட்டம், அரசியலமைப்பு நிலை, 1965 போராட்டம், விளைவுகள் (அட்டவணை) என ஐந்து தலைப்புகள்.
  • "1938 அரசாணை (125 பள்ளிகள்) → 1940 திரும்பப் பெறல் → பிரிவு 343 (15 ஆண்டுகள்) → 1963 அலுவல் மொழிச் சட்டம் → 1965 போராட்டம் → 1967 திருத்தச் சட்டம் → 1968 இருமொழித் தீர்மானம்" flowchart வரையுங்கள்.
  • தேதிகள்: 1938 ஏப்ரல் 21 அரசாணை; 1940 பிப்ரவரி 21 ஆளுநர் எர்ஸ்கின் திரும்பப் பெற்றார்; 1959 ஆகஸ்ட் 7 நேரு உறுதிமொழி; 1965 பிப்ரவரி 11 சாஸ்திரி வானொலி உறுதிமொழி; 1968 ஜனவரி 23 சட்டப்பேரவைத் தீர்மானம்.
  • முடிவில் மொழிக் கூட்டாட்சிக் கோணம்: எந்த மொழியையும் திணிக்காமல், விரும்பிக் கற்கும் வாய்ப்பு; கட்சிப் பெயர்களை நடுநிலையுடன் எழுதுங்கள்.

In English: Directive verbs "explain" and "examine" – five headings: background, the 1937–40 agitation, the constitutional position, the 1965 agitation, results (table) · draw the flowchart 1938 order (125 schools) → 1940 withdrawal → Article 343 (15 years) → Official Languages Act 1963 → 1965 agitation → 1967 Amendment Act → 1968 two-language resolution · dates: order of 21 April 1938; withdrawn by Governor Erskine on 21 February 1940; Nehru's assurance of 7 August 1959; Shastri's radio assurance of 11 February 1965; Assembly resolution of 23 January 1968 · end with the angle of linguistic federalism: no imposition, freedom to learn any language by choice; write about parties in neutral language

Send Your Answer

காகிதத்தில் எழுதி, தெளிவான படம் எடுத்து WhatsApp-இல் அனுப்புங்கள் (பெயர், ஊர் குறிப்பிடுங்கள்). சிறந்த விடைகள் உங்கள் அனுமதியுடன் இங்கே வெளியிடப்படும்.

Evaluation Rubric · மதிப்பீட்டு அளவுகோல்

மாதிரி விடை வடிவம் – Shanmugam IAS Academy

முழுமையான படிப்புக்கான விரிவான மாதிரி விடை; தேர்வில் 250 சொற்களுக்குள் சுருக்கி எழுதவும் – தடித்த எழுத்திலுள்ள முக்கியக் கருத்துகளைப் பயன்படுத்தவும்.

முன்னுரை

மொழி தமிழர்களுக்குத் தொடர்புக் கருவி மட்டுமல்ல; அடையாளமும் தன்மானமும் ஆகும். கட்டாய இந்திக்கு எதிராக 1937–40, 1965 ஆகிய ஆண்டுகளில் நடந்த போராட்டங்கள் தமிழ்நாட்டு அரசியலின் போக்கையே மாற்றின; இந்திய ஒன்றியம் காலவரம்பற்ற இருமொழி (இந்தி + ஆங்கிலம்) நிர்வாகத்தை ஏற்கவும் காரணமாயின.

1938 அரசாணை – 125 பள்ளிகள்
➜
1940 திரும்பப் பெறல்
➜
பிரிவு 343 – 15 ஆண்டுகள்
➜
1963 அலுவல் மொழிச் சட்டம்
➜
1965 போராட்டம்
➜
1967 திருத்தச் சட்டம்
➜
1968 இருமொழித் தீர்மானம்

அ) முதல் போராட்டம் (1937–40)

  • 1937-இல் சென்னை மாகாணத்தில் அமைந்த இராஜாஜி தலைமையிலான அமைச்சரவை, 1938 ஏப்ரல் 21 அரசாணை மூலம் 125 உயர்நிலைப் பள்ளிகளில் இந்தியைக் கட்டாயப் பாடமாக்கியது.
  • பெரியார் ஈ.வெ.இராமசாமி, நீதிக்கட்சி, மறைமலை அடிகள், சோமசுந்தர பாரதியார் போன்ற தமிழறிஞர்கள், மாணவர்கள், பெண்கள் மறியல், மாநாடுகள், ஊர்வலங்கள் நடத்தினர்; பெரியார் சிறை சென்றார்.
  • சிறையில் இருந்த நடராசன், தாளமுத்து 1939-இல் உயிரிழந்தனர் – மொழிப் போரின் முதல் தியாகிகளாகப் போற்றப்படுகின்றனர்.
  • இரண்டாம் உலகப் போர் காரணமாகக் காங்கிரஸ் அமைச்சரவை 1939-இல் பதவி விலகிய பின், 1940 பிப்ரவரி 21 அன்று ஆளுநர் எர்ஸ்கின் கட்டாய இந்தியைத் திரும்பப் பெற்று விருப்பப் பாடமாக்கினார்.

ஆ) அரசியலமைப்பு நிலையும் 1965 போராட்டமும்

  • பிரிவு 343: தேவநாகரி வடிவ இந்தி ஒன்றியத்தின் அலுவல் மொழி; ஆங்கிலம் 15 ஆண்டுகள் (1965 ஜனவரி 26 வரை) தொடரும் (பகுதி XVII, பிரிவுகள் 343–351).
  • நேரு உறுதிமொழி (1959 ஆகஸ்ட் 7): இந்தி பேசாத மக்கள் விரும்பும் வரை ஆங்கிலம் துணை மொழியாகத் தொடரும்; திணிப்பு இருக்காது. அலுவல் மொழிச் சட்டம், 1963 ஆங்கிலம் "தொடரலாம்" (may) என்று மட்டுமே கூறியது – இதுவே அச்சத்துக்குக் காரணம்.
  • 1965 ஜனவரி 26 இந்தி ஒரே அலுவல் மொழியாக வேண்டிய நாள் நெருங்க, மாணவர் போராட்டம் மாநிலம் முழுவதும் பரவியது; உயிரிழப்புகளும் நிகழ்ந்தன.
  • 1965 பிப்ரவரி 11 அன்று ஒன்றிய அமைச்சர்கள் சி. சுப்பிரமணியம், ஓ.வி. அளகேசன் பதவி விலகல் கடிதம் தந்தனர் (பின்னர் திரும்பப் பெற்றனர்); அதே நாள் பிரதமர் லால் பகதூர் சாஸ்திரி வானொலியில் நேருவின் உறுதிமொழிகள் காக்கப்படும் என்று அறிவித்தார்.

இ) விளைவுகள்

துறைவிளைவு
ஒன்றிய மொழிக் கொள்கைஅலுவல் மொழிகள் (திருத்தச்) சட்டம், 1967 (1968 ஜனவரி 8 ஒப்புதல்) – இந்தியை அலுவல் மொழியாக ஏற்காத எல்லா மாநிலங்களின் சட்டமன்றங்களும் தீர்மானம் நிறைவேற்றி, அதன் பின் நாடாளுமன்றத்தின் ஒவ்வோர் அவையும் தீர்மானம் நிறைவேற்றும் வரை ஆங்கிலம் தொடரும்: காலவரம்பற்ற இருமொழி நிர்வாகம்.
தமிழ்நாட்டுக் கல்விக் கொள்கை1968 ஜனவரி 23 சட்டப்பேரவைத் தீர்மானம் – மும்மொழித் திட்டத்தை ஏற்காமல் தமிழ் + ஆங்கிலம் இருமொழிக் கொள்கை; பள்ளிப் பாடத்திட்டத்திலிருந்து இந்தி நீக்கம்.
அரசியல்1967 சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் ஆட்சி மாற்றம்; சி.என். அண்ணாதுரை முதலமைச்சர் – மாநிலக் கட்சிகளின் தொடர் ஆட்சிக்குத் தொடக்கம்.
அடையாளமும் கூட்டாட்சியும்1969-இல் "தமிழ்நாடு" பெயர்; 2004-இல் தமிழ் நாட்டின் முதல் செம்மொழி; மொழி உரிமை = கூட்டாட்சி உரிமை என்ற சிந்தனை வலுப்பெற்றது.

ஈ) இன்றைய பொருத்தம்

தமிழ்நாடு 1968 முதல் இருமொழிக் கொள்கையைப் பின்பற்றுகிறது; தமிழ் கற்றல் சட்டம், 2006 பள்ளிகளில் தமிழைக் கட்டாயமாக்கியது. தேசியக் கல்விக் கொள்கை 2020-இன் மும்மொழி வாய்ப்பு குறித்த விவாதம் தொடர்கிறது. வழி: எந்த மொழியையும் திணிக்காமல் விரும்பிக் கற்கும் வாய்ப்பு, எட்டாம் அட்டவணையின் 22 மொழிகளுக்கும் சம மதிப்பு, இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு (பாஷினி) போன்ற தொழில்நுட்பம் வழி மொழித் தடையைக் குறைத்தல்.

முடிவுரை

இந்தி எதிர்ப்புப் போராட்டங்கள் ஒரு மொழிக்கு எதிரானவை அல்ல; திணிப்புக்கு எதிரானவை. அவை இந்தியாவின் பன்மொழிக் கூட்டாட்சிக்கு அடித்தளமிட்டு, "ஒற்றுமை என்பது ஒரே மாதிரித்தன்மை அல்ல" என்பதை நிலைநாட்டின.

மதிப்பெண் பெறும் நுட்பம் (ஆசிரியர் குறிப்பு):
  • "பின்னணி – போக்கு – விளைவு" மூன்றையும் இரண்டு போராட்டங்களுக்கும் எழுதுங்கள்; 1937–40-ஐ மட்டும் எழுதினால் பாதி மதிப்பெண்.
  • 1938 (125 பள்ளிகள்), 1940, 1959, 1963, 1965, 1967, 1968 – ஆண்டுகள் சரியாக இருந்தால் விடை தனித்துத் தெரியும்.
  • உயிரிழப்பு எண்ணிக்கைகளில் ஆதாரங்கள் வேறுபடுவதால் எண் தராமல் "உயிரிழப்புகள் நிகழ்ந்தன" என்று எழுதுவதே பாதுகாப்பு; நடுநிலையான மொழி.

சுமார் 400 சொற்கள் (அட்டவணைகள் உட்பட; குறிப்புப் பெட்டி நீங்கலாக) · 1 அட்டவணை + 1 flowchart · நேரம்: 12 நிமிடம்.

இன்றைய 3 வினாக்களின் மாதிரி விடைகள் – PDF பதிவிறக்கம்

Model answer framework in English

Detailed study version; in the exam write within 250 words using the key points (in bold).

Introduction

For Tamils, language is not only a means of communication but also identity and self-respect. The agitations against compulsory Hindi in 1937–40 and 1965 changed the course of Tamil Nadu's politics and led the Indian Union to accept indefinite bilingualism (Hindi + English) in its administration.

1938 order – 125 schools
➜
1940 withdrawal
➜
Article 343 – 15 years
➜
Official Languages Act 1963
➜
1965 agitation
➜
1967 Amendment Act
➜
1968 two-language resolution

A) The first agitation (1937–40)

  • The Rajaji-led ministry formed in the Madras Presidency in 1937 made Hindi compulsory in 125 secondary schools by an order of 21 April 1938.
  • Periyar E.V. Ramasamy, the Justice Party, Tamil scholars such as Maraimalai Adigal and Somasundara Bharathi, students and women held pickets, conferences and marches; Periyar was jailed.
  • Natarasan and Thalamuthu died in prison in 1939 and are honoured as the first martyrs of the language struggle.
  • After the Congress ministry resigned in 1939 over the Second World War, Governor Erskine withdrew compulsory Hindi on 21 February 1940 and made it optional.

B) The constitutional position and the 1965 agitation

  • Article 343: Hindi in the Devanagari script is the official language of the Union; English to continue for 15 years (till 26 January 1965) (Part XVII, Articles 343–351).
  • Nehru's assurance (7 August 1959): English would continue as an associate language as long as non-Hindi people wanted; there would be no imposition. The Official Languages Act, 1963 said only that English "may" continue – the cause of fear.
  • As 26 January 1965, the day Hindi was to become the sole official language, approached, a student agitation spread across the State; lives were lost.
  • On 11 February 1965 Union Ministers C. Subramaniam and O.V. Alagesan resigned (later withdrawn); the same day Prime Minister Lal Bahadur Shastri said on radio that Nehru's assurances would be honoured.

C) Results

AreaResult
Union language policyOfficial Languages (Amendment) Act, 1967 (assent 8 January 1968) – English continues until the legislatures of all States that have not adopted Hindi pass resolutions, followed by a resolution of each House of Parliament: indefinite bilingualism.
Tamil Nadu education policyAssembly resolution of 23 January 1968 – rejected the three-language formula for a Tamil + English two-language policy; Hindi removed from the school curriculum.
PoliticsChange of government in the 1967 Assembly election; C.N. Annadurai became Chief Minister – the start of continuous rule by State parties.
Identity and federalismThe name "Tamil Nadu" (1969); Tamil the first classical language of India (2004); the idea that language rights are federal rights grew stronger.

D) Relevance today

Tamil Nadu has followed the two-language policy since 1968; the Tamil Learning Act, 2006 made Tamil compulsory in schools. The debate on the three-language option of the National Education Policy 2020 continues. Way forward: no imposition and freedom to learn any language by choice, equal respect for all 22 languages of the Eighth Schedule, and technology such as machine translation (Bhashini) to lower language barriers.

Conclusion

The anti-Hindi agitations were not against a language but against imposition. They laid a foundation for India's multilingual federalism and established that unity does not mean uniformity.

Scoring tips (faculty note): Write background, course and result for both agitations – only 1937–40 earns half the marks. Correct years – 1938 (125 schools), 1940, 1959, 1963, 1965, 1967, 1968 – make the answer stand out. Sources differ on the number of deaths, so write "lives were lost" rather than a figure; keep the language neutral.

About 520 words (including tables, excluding the tip box) · 1 table + 1 flowchart · time: 12 minutes.

Model answers for all 3 questions of the day – download PDF

தினசரி நடப்பு நிகழ்வுகள், தேர்வு அறிவிப்புகள் – உடனுக்குடன் பெற எங்களைப் பின்தொடருங்கள் YouTube WhatsApp சேனல் Telegram சேனல் Facebook பக்கம் Instagram
நண்பர்களுடன் / குழுவில் பகிருங்கள்
WhatsApp Telegram Facebook X
உங்கள் இணையதளம் / Blog-இல் இணைக்க (HTML code)

குரூப் 2 Mains பயிற்சி

புதிய பாடத்திட்டப்படி வகுப்புகள், test series, விடை திருத்தம் – கோவை, மதுரை, ஆன்லைன்.

Details 99941 46662