பொதுத் தமிழ் PYQ – மொழிபெயர்ப்பு — ஆங்கிலச் சொற்களுக்கு இணையான தமிழ்ச்சொற்கள் – பகுதி 3 (வினா 91–135)
பொதுத் தமிழ் PYQ – மொழிபெயர்ப்பு — ஆங்கிலச் சொற்களுக்கு இணையான தமிழ்ச்சொற்கள் – பகுதி 3 (வினா 91–135) – 38 வினாக்கள், பாடம்: பொதுத் தமிழ். ஒவ்வொரு வினாவுக்கும் சரியான விடையும் இரண்டு வரி விளக்கமும் உண்டு; "Show Answer" அழுத்திப் பாருங்கள். TNPSC குரூப் 1, 2, 2A, 4, SI, TET தேர்வுகளுக்கான இலவசப் பயிற்சி – சண்முகம் ஐ.ஏ.எஸ். அகாடமி, கோயம்புத்தூர்.
உங்கள் இணையதளம் / Blog-இல் இணைக்க (HTML code)
(a) Satellite – 1. மீத்திறன் கணினி
(b) Intelligence – 2. செயற்கைக்கோள்
(c) Super Computer – 3. செயற்கை நுண்ணறிவு
(d) Artificial Intelligence – 4. நுண்ணறிவு
Correct Answer: A [2 4 1 3]
விளக்கம்:
Satellite – செயற்கைக்கோள் (2), Intelligence – நுண்ணறிவு (4), Super Computer – மீத்திறன் கணினி (1), Artificial Intelligence – செயற்கை நுண்ணறிவு (3); எனவே வரிசை 2 4 1 3. Artificial Intelligence சுருக்கமாக AI எனப்படுகிறது.
(a) கரன்சி நோட் – 1. பற்று அட்டை
(b) டெபிட் கார்டு – 2. இணையத்தள வணிகம்
(c) கிரெடிட் கார்டு – 3. பணத்தாள்
(d) ஆன்லைன் ஷாப்பிங் – 4. கடன் அட்டை
Correct Answer: A [3 1 4 2]
விளக்கம்:
கரன்சி நோட் – பணத்தாள் (3), டெபிட் கார்டு – பற்று அட்டை (1), கிரெடிட் கார்டு – கடன் அட்டை (4), ஆன்லைன் ஷாப்பிங் – இணையத்தள வணிகம் (2); எனவே வரிசை 3 1 4 2. பற்று அட்டை கணக்கில் உள்ள பணத்தையும், கடன் அட்டை வங்கி தரும் கடனையும் பயன்படுத்துகின்றன.
Correct Answer: D [Key board – விசைப்பலகை]
விளக்கம்:
Keyboard – விசைப்பலகை. பிற இணைகள் தவறு: Printer – அச்சுப்பொறி, Hard disk – வன்தட்டு, Screen – திரை; மென்பொருள் என்பது Software.
Correct Answer: B [Intellectual – அறிவாளர்]
விளக்கம்:
Intellectual – அறிவாளர். பிற இணைகள் தவறு: Thesis – ஆய்வேடு, Myth – தொன்மம், Patent – காப்புரிமை; Document – ஆவணம்.
‘Whirlwind’
Correct Answer: D [சுழல் காற்று]
விளக்கம்:
Whirlwind – சுழல் காற்று. Tornado – சூறாவளி; Tempest – பெருங்காற்று; Land Breeze – நிலக்காற்று.
‘Conversation’
Correct Answer: A [உரையாடல்]
விளக்கம்:
Conversation – உரையாடல். Discussion – கலந்துரையாடல்; Lecture – சொற்பொழிவு; Debate – பட்டிமன்றம்.
‘Cosmic rays’
Correct Answer: D [விண்வெளிக் கதிர்கள்]
விளக்கம்:
Cosmic rays என்பதற்கு நேரான தமிழ்ச்சொல் ‘விண்வெளிக் கதிர்கள்’ (அண்டக் கதிர்கள்). புறஊதாக் கதிர்கள் – Ultraviolet rays, அகச்சிவப்புக் கதிர்கள் – Infrared rays.
‘Courage’
Correct Answer: A [துணிவு]
விளக்கம்:
Courage – துணிவு. Sacrifice – தியாகம்; Honesty – நேர்மை; Equality – சமத்துவம்.
Guide lines
Correct Answer: A [பின்பற்றத்தக்க வழிமுறைகள்]
விளக்கம்:
Guidelines என்பதற்கு நேரான தமிழ்ச்சொல் ‘பின்பற்றத்தக்க வழிமுறைகள்’ (வழிகாட்டு நெறிமுறைகள்). கையேடு என்பது Handbook/Manual; வழிகாட்டி என்பது Guide.
Informant
Correct Answer: D [தகவலாளர்]
விளக்கம்:
Informant என்பதற்கு நேரான தமிழ்ச்சொல் ‘தகவலாளர்’ – தகவல் தருபவர். ‘தகவல்’ என்பது Information; ‘செய்தி’ என்பது News.
Instead of
Correct Answer: B [பதிலாக]
விளக்கம்:
Instead of – பதிலாக. Immediate – உடனடி; Instigate – தூண்டிவிடு.
‘Jungle’
Correct Answer: C [காடு]
விளக்கம்:
Jungle – காடு. Plain – சமவெளி; Grove – சோலை; Mountain – மலை.
Multiple
Correct Answer: A [பன்மடங்கான]
விளக்கம்:
Multiple – பன்மடங்கான. Multiply – பெருக்கு; Breed – இனம் பெருக்கு.
Sentence
Correct Answer: A [சொற்றொடர்]
விளக்கம்:
Sentence – சொற்றொடர். Vowels – உயிரெழுத்துகள்; Consonants – மெய்யெழுத்துகள்; Word formation – சொல்லாக்கம்.
Transplantation
Correct Answer: A [உறுப்பு மாற்று அறுவை சிகிச்சை]
விளக்கம்:
Transplantation என்பதற்கு நேரான தமிழ்ச்சொல் ‘உறுப்பு மாற்று அறுவை சிகிச்சை’. சிறுநீரகச் செயலிழப்பு, இதயநோய், மூட்டுவலி ஆகியவை நோய்களின் பெயர்களே.
Trust
Correct Answer: A [அறக்கட்டளை]
விளக்கம்:
Trust = அறக்கட்டளை. பொது நன்மைக்காகச் சொத்தை நிர்வகிக்க அமைக்கப்படும் அமைப்பு.
Correct Answer: D [Ancient Literature – பண்டைய இலக்கியம்]
விளக்கம்:
Ancient Literature – பண்டைய இலக்கியம் என்பதே சரியான இணை. Epic Literature – காப்பிய இலக்கியம், Folk Literature – நாட்டுப்புற இலக்கியம், Devotional Literature – பக்தி இலக்கியம் என்பதால் மற்றவை தவறானவை.
Correct Answer: D [Phoneme – ஒலியன்]
விளக்கம்:
Phoneme – ஒலியன் (மொழியில் பொருள் வேறுபாட்டை உண்டாக்கும் சிறு ஒலி அலகு) என்பதே சரியான இணை. Epigraph – கல்வெட்டு, Lexicography – அகராதியியல், Pictograph – சித்திர எழுத்து என்பதால் மற்றவை தவறானவை.
Correct Answer: C [Humanity – மனிதநேயம்]
விளக்கம்:
Humanity = மனிதநேயம். பிற இணைகள் இடம் மாறியுள்ளன: Trust = அறக்கட்டளை, Patriotism = நாட்டுப்பற்று, Mercy = கருணை.
Correct Answer: A [டெபிட்கார்டு – பற்று அட்டை]
விளக்கம்:
Debit Card = பற்று அட்டை. பிற இணைகள் தவறு: Credit Card = கடன் அட்டை, Cheque = காசோலை, Demand Draft = வரைவோலை, Currency Note = பணத்தாள்.
(a) Crop – 1. உறை
(b) Folder – 2. உலாவி
(c) Cursor – 3. செதுக்கி
(d) Browser – 4. சுட்டி
Correct Answer: C [3 1 4 2]
விளக்கம்:
Crop – செதுக்கி (3), Folder – உறை (1), Cursor – சுட்டி (4), Browser – உலாவி (2); எனவே வரிசை 3 1 4 2. இவை கணினிப் பயன்பாட்டில் வழங்கும் கலைச்சொற்கள்.
Correct Answer: A [Aesthetics – முருகியல்]
விளக்கம்:
Aesthetics – முருகியல் என்பதே சரியான இணை; இது ‘அழகியல்’ என்றும் வழங்கும். Discussion – கலந்துரையாடல் (உரையாடல் என்பது Conversation), Tempest – பெருங்காற்று, Cosmic Rays – விண்வெளிக் கதிர்கள் என்பதால் மற்றவை தவறானவை.
Correct Answer: A [Document – ஆவணம்]
விளக்கம்:
Document = ஆவணம். பிற இணைகள் தவறு: Patent = காப்புரிமை, Guild = வணிகக் குழு, Consulate = துணைத் தூதரகம்.
Correct Answer: B [E. Book – மின்நூல்]
விளக்கம்:
E-Book = மின்நூல். பிற இணைகள் இடம் மாறியுள்ளன: E-Mail = மின்னஞ்சல், E-Magazine = மின் இதழ், E-Library = மின் நூலகம்.
Correct Answer: C [Nanotechnology – மீநுண் தொழில்நுட்பம்]
விளக்கம்:
Nanotechnology – மீநுண் தொழில்நுட்பம் என்பதே சரியான இணை. Guild – வணிகக் குழு, Patent – காப்புரிமை, Myth – தொன்மம் என்பதால் மற்றவை தவறாகப் பொருத்தப்பட்டுள்ளன.
Correct Answer: C [Monolingual – ஒருமொழி]
விளக்கம்:
Monolingual = ஒருமொழி. பிற இணைகள் தவறு: Homograph = ஒப்பெழுத்து, Consonant = மெய்யெழுத்து; Discussion = கலந்துரையாடல் (உரையாடல் = Conversation).
Correct Answer: A [பேங்க் – வங்கி]
விளக்கம்:
Bank = வங்கி. பிற இணைகள் தவறு: Cheque = காசோலை, Currency Note = பணத்தாள், Credit Card = கடன் அட்டை.
சரியான இணையைத் தேர்க.
Correct Answer: B [Volunteer – தன்னார்வலர்]
விளக்கம்:
Volunteer – தன்னார்வலர் என்பதே சரியான இணை. Trust – அறக்கட்டளை, Social Worker – சமூகப்பணியாளர், Scouts and Guides – சாரண சாரணியர் என்பதால் மற்றவை இடம் மாறியுள்ளன.
Confidence
Correct Answer: B [நம்பிக்கை]
விளக்கம்:
Confidence என்பதற்கு நேரான தமிழ்ச்சொல் ‘நம்பிக்கை’; Self-confidence என்பது தன்னம்பிக்கை. அச்சம், பயம் ஆகியவை Fear என்பதைக் குறிப்பவை.
Continent – என்ற ஆங்கிலச் சொல்லுக்கு நேரான தமிழ்ச்சொல்
Correct Answer: A [கண்டம்]
விளக்கம்:
Continent என்பதற்கு நேரான தமிழ்ச்சொல் ‘கண்டம்’ – உலகின் பெருநிலப் பகுதி. உலகில் ஆசியா, ஆப்பிரிக்கா உட்பட ஏழு கண்டங்கள் உள்ளன.
Objective
Correct Answer: A [குறிக்கோள்]
விளக்கம்:
Objective என்பதற்கு நேரான தமிழ்ச்சொல் ‘குறிக்கோள்’ – அடைய வேண்டிய இலக்கு. ஒப்பந்தம் – Agreement, நம்பிக்கை – Confidence என்பதால் அவை பொருந்தாது.
சரியான இணையைத் தேர்க
Correct Answer: A [கரன்சி நோட் – பணத்தாள்]
விளக்கம்:
Currency Note = பணத்தாள். பிற இணைகள் தவறு: Bank = வங்கி, Cheque = காசோலை, Demand Draft = வரைவோலை; Debit Card = பற்று அட்டை.
கம்ப்யூட்டர் (Computer) என்ற ஆங்கிலச் சொல்லுக்கு நேரான தமிழ்ச்சொல்.
Correct Answer: B [கணினி]
விளக்கம்:
Computer = கணினி. ‘கனினி’ என்பது எழுத்துப்பிழை (ண – ன மயக்கம்).
கம்யூனிசம் (Communism) என்ற ஆங்கிலச் சொல்லுக்கு நேரான தமிழ்ச்சொல்
Correct Answer: B [பொதுவுடைமை]
விளக்கம்:
Communism என்பதற்கு நேரான தமிழ்ச்சொல் ‘பொதுவுடைமை’ – உடைமைகள் அனைவருக்கும் பொது என்னும் கொள்கை. ஒப்புரவு நெறி என்பது Reciprocity என்பதைக் குறிக்கும்.
காலிங்பெல் (Calling Bell) என்ற ஆங்கிலச் சொல்லுக்கு நேரான தமிழ்ச்சொல்
Correct Answer: D [அழைப்பு மணி]
விளக்கம்:
Calling Bell = அழைப்பு மணி. ஆங்கிலச் சொற்களுக்கு ஒலிபெயர்ப்பின்றி நேரான தமிழ்ச்சொல் பயன்படுத்துவதே நல்ல தமிழ்.
ரோபோ (Robot) என்ற ஆங்கிலச் சொல்லுக்கு நேரான தமிழ்ச்சொல்
Correct Answer: A [இயந்திர மனிதன்]
விளக்கம்:
Robot என்பதற்கு நேரான தமிழ்ச்சொல் ‘இயந்திர மனிதன்’ (எந்திர மனிதன்). ‘தானியங்கி’ என்பது Automatic என்பதைக் குறிக்கும் சொல்.
‘ஈ – காமர்ஸ்’
Correct Answer: A [மின்னணு வணிகம்]
விளக்கம்:
E-Commerce = மின்னணு வணிகம். Online Shopping = இணையத்தள வணிகம் என வேறுபடுத்தி அறிக.
SUBMARINE
Correct Answer: C [நீர்மூழ்கிக் கப்பல்]
விளக்கம்:
Submarine என்பதற்கு நேரான தமிழ்ச்சொல் ‘நீர்மூழ்கிக் கப்பல்’ – நீருக்கடியில் மூழ்கிச் செல்லும் கப்பல். கலங்கரை விளக்கம் – Lighthouse, துறைமுகம் – Harbour/Port.
Today Current Affairs in Tamil | 23 நவம்பர் 2026 | TNPSC Group 4 முக்கிய வினாக்கள்
📚 TNPSC குரூப் 4 / 2 / 2A – பொதுத்தமிழ், பொது அறிவு நூல்கள்
PDF நூல்கள் · ₹149 முதல் · ஒவ்வொன்றுக்கும் 50 பக்க இலவச மாதிரி · UPI-இல் பணம் செலுத்தியதும் உடனே பதிவிறக்கம்
பொதுத் தமிழ் — முழுமையான கையேடு (TNPSC குரூப் 2 · 2A · 4)
₹199
TNPSC முழுமையான பாடநூல்கள் – முழுத் தொகுப்பு (9 நூல்கள்)
₹1599
பொதுத் தமிழ் — முந்தைய ஆண்டு வினா – விடை – விளக்கம் (புதிய பாடத்திட்டம்)
₹199
TNPSC திறனறிவும் மனக்கணக்கு நுண்ணறிவும் (Aptitude & Mental Ability) – முழுமையான பாடநூல்
₹199TNPSC குரூப் 1, 2/2A, 4 – நேரடி வகுப்புகள் · கோவை & மதுரை
2006 முதல் சண்முகம் IAS அகாடமி · Classroom & online coaching in Coimbatore and Madurai
